ლიტერატურა

ტრადიციული შეხედულებით, შოთა რუსთაველი წარმოშობით იყო სამხრეთ საქართველოდან, მეთორმეტე საუკუნისათვის როგორც პოლიტიკურად, ისე კულტურულად ერთ­ერთ ყველაზე მოწინავე კუთხიდან, მესხეთიდან. "ვეფხისტყაოსნის“ ავტორის შესახებ ზეპირი გადმოცემები ჩაიწერეს: სარგის კაკაბაძემ, სერგო მაკლათიამ, იოსებ მეგრელიძემ, მიხეილ ჩიქოვანმა და სხვებმა. მასალების უმრავლესობა ჩაწერილი იყო სამცხესა...

       თამაზ ჩხენკელმა რამდენიმე ათეული წლის წინ, სხვა ყველაფერთან ერთად, ერთი კარგი საქმეც გააკეთა - ბო ძიუ-ი (VIII-IX საუკუნეები) თარგმნა ქართულ ენაზე. იმ დროისათვის ეს ძალიან ეგზოტიკური იყო - ძველი ჩინური პოეზია ასე საყოველთაოდ არ იცნობებოდა. თუმცა...

ისედაც მიტოვებულ სოფელში მიატოვეს ბებო. ზაფხულში ვერ მოიცალეს შვილებმა, ზოგი სამსახურს იმიზეზებდა, ისეთ ადგილებზე მუშაობდნენ, გაცდენა არაფრით არ შეიძლებოდა. შვებულება თითქმის ოთხივემ ერთად აიღო, ოჯახებით აიყარნენ და ზღვაზე წავიდნენ. იქიდან დაბრუნებულებს კი, ისევ უამრავი გადაუდებელი საქმე ელოდებოდათ თბილისში. მთელი ზაფხული...

  „ყმაწვილი უნდა სწავლობდე საცნობლად  თავისადაო, ვინ არის,  სიდამ  მოსულა, სად არის წავა სადაო.“ https://youtu.be/Y1E6MaZfsHM

ერთი გლახაკი კაცი იყო, ერთი მჭლე ვირი ჰყვანდა. გაიპარა ვირი, წავიდა მთაში გასასუქებლად. გასუქებული მუნვე პატრონთან მოვიდა.  იამა პატრონს დიდად და ცოლს უთხრა: საფქვავი აჰკიდე, წადი წისქვილში, დაფქვიო.  ცოლმან უთხრა: თუ ჩვენს ვირს ამდენი ჭკუა ჰქონდა, მთაში მჭლე წავიდა, გასუქდა და...

,,ჩვენი სული ბავშვების მიერ კუბიკებით აშენებული ხუხულას ჰგავს. ყველა, ვინც კი გვხვდება, თითო კუბიკს მაინც ადებს ზედ, ანდა პირიქით, მიაქვს. და ვაი, რომ ამ ადამიანთა შორის არიან ისეთები, რომლებიც ორი ხელით, უბით, მთელი კალთით იტაცებენ იმას, რასაც თითო-თითოდ დებდნენ...

1966 წელს შოთა რუსთაველის 800 წლისთავის იუბილეზე,  ეკატერინე ვარდოსანიძის მიერ, შექმნილი ხელნაწერი, რომელიც 2016 წლის 8 დეკემბერს, შოთა რუსთაველის 850 წლისთავის იუბილეზე საჩუქრად გადაეცა ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრს.   ხელნაწერის ნახვა

ნელ ჰარპერ ლი დაიბადა  1926 წლის 28 აპრილის, მონროვილში, ალაბამას შტატში.  იგი  ფრენსის ფინჩისა და ამასა ლის ოთხი შვილიდან ყველაზე უმცროსი იყო. მისი  მამა ადვოკატი და გაზეთის რედაქტორად მუშობდა მონროვილში და 1926-38 წლებში შტატის სენატორად მსახურობდა.  ჰარპერი  და-ძმებთან და მეგობრებთან...

,,საიდანა ვარ? - ჩემი ბავშვობიდან” ისე მოვედი ბავშვობიდან, როგორც რომელიმე ქვეყნიდან... ბავშვობის, ჩვენი ენისა და ჩვენი თამაშების მოგონებათა სამყარო... ყოველთვის უსაზღვროდ რეალურად მომეჩვენება, ვიდრე რომელიმე სხვა...მაინცდამაინც დარწმუნებული არ ვარ, რომ ნამდვილად ვცხოვრობდი მას შემდეგ, რაც ბავშვობამ გაიარა”. უფროსებმა მირჩიეს, უმჯობესია თავი...

   ბებერი მუხა აღერღილი იყო. უკანასკნელი ფოთლები რა ხანია რცხილებსაც დასცვივდათ,  წიფლებსაც, თამელებსაც. თვით ისიც,დაკორძილი, ათას ჭირ-ვარამში გამოვლილი მუხაც, შავად იყო ალანძული, მისი სქელი გალაქულივით პრიალა ფოთლები ძირს იყვნენდაფენილნი და ხანდახან თუ შეთრთოლდებოდნენ ნიავის წამობერვაზე, კბოდეზე გადმოზნექილი ნეკერჩხლის ერთი...